Норвежские учёные придумывают решение проблемы перенаселения Земли. Они разрабатывают технологию по уменьшению людей. Более того, все, кто отважился на такое крохотное существование, смогут позволить себе райские условия жизни. Поэтому парень по имени Пол вместе с женой Одри решаются на эту процедуру, чтобы обменять свою простую жизнь на новую роскошную.
Сюжет оригинальной драмеди с ёмким названием «Короче» разворачивается в недалёком будущем, где для решения проблемы перенаселения планеты норвежские учёные придумывают оригинальный, хоть и достаточно радикальный способ.
Суть его заключается не в том, чтобы уменьшать количество потребляемых ресурсов, а уменьшить… самих потребителей! Простой парень по имени Пол и его жена Одри решают оставить в прошлом променять унылое существование полноразмерных людей в Омахе и соглашаются пройти процедуру уменьшения.
Новая жизнь предлагает массу финансовых выгод, ведь для миниатюрных людей нужно куда меньше еды, воды, ресурсов, да и весят не больше пёрышка, что позволяет им путешествовать по миру почти за бесценок.